Martes, 13 de septiembre de 2005
En realidad la voz de este hombre es para mí la de una incógnita y la de una sola canción. Conmovedora, perfecta canción: “Everybody´s talkin”, conocida mundialmente por integrar la banda sonora de “Cobwoy de medianoche”. 
Una referencia biográfica en internet: “Harry Edward Nelson III, más conocido como Harry Nilsson, murió en Agoura Hills (California, EE UU) en 1994. Tenía 52 años. Será siempre recordado por clásicos como “Everybody's talkin” y “Without you”, con los que ganó sendos Grammy como mejor intérprete masculino en 1969 y 1972, respectivamente.”
A veces, como todos, he tenido premoniciones. En un TALGO que me llevaba un verano hacia mis vacaciones en Torredembarra hace más de treinta años se me ocurrió pensar que tarde o temprano a mis adorados Beatles se les escucharía convertidos en música de fondo de estos mismos trenes, convenientemente arreglados y desvirtuados. Esos inefables pianos, esas horrendas trompetas de estudio, esas empalagosas orquestinas que consiguen que todo suene igual, que todo sea la misma canción que nadie escucha pero de la que todos llevan el ritmo con un pié, mientras la mirada se pierde por los paisajes que pasan por la ventanilla a toda velocidad. Pensé que ese día, que ya ha llegado, sería un mal día para su memoria artística.
Otra premonición. Mientras veía a Dustin Hoffman toser por las calles de Nueva York, junto a John Voight, ese vaquero ingenuo, metrosexual y patético, escuchaba asombrado esta bella canción y me di cuenta que estaba ante una de las diez mejores de mi propia vida. Es un decir.

Qué película, qué cantante, qué canción... La he vuelto a ver recientemente, y siento la misma compasión por esos desgarrados personajes, diseñados por John Schlesinger a finales de la década de los imprescindibles sesenta. (Schlesinger: un director prescindible, al que no le he seguido la pista demasiado, y que pocas veces me ha interesado. “Marathon Man”, de 1976, y poco más.) Escucho nuevamente esa canción y me sigue pareciendo extraordinaria, y la voz de este desconocido, irregular, sin demasiados matices, pero eficaz y cálida, probablemente curtida en conciertos infames en pequeñas poblaciones californianas, entremezclada con los violines de una orquesta impensable para él en sus inicios, y el rasgueo trepidante, contagioso y vital de su propia guitarra country. Una canción y una voz muy americanas, que cuando acaba y se desvanecen sus notas entre las sombras de las paredes de mi casa, me deja siempre un extraño regusto de melancolía. Cuando suena siempre creo que está atardeciendo, sea la hora que sea.
Yo no entiendo de música y mi inglés es simplemente de supervivencia en aeropuertos, pero descubro siempre en ella algo de inefable tristeza con un envoltorio rítmico optimista, falsamente optimista. Es decir, un poco como yo soy.
Desde entonces hasta ahora este hombre ha sido una perfecta incógnita. La noticia de su muerte me sobrecogió de la misma manera que ocurre cuando sabes que un amigo de la adolescencia, a quien no has vuelto a ver nunca, se ha muerto, pero cuya muerte olvidas a las pocas horas, porque la vida sigue, los recuerdos también, y nada cambia sustancialmente aunque sus protagonistas hayan desaparecido físicamente de la faz de la tierra.
Vivos o muertos son la misma cosa. Y Nilsson, hasta cuando vivía, fue siempre un cálido recuerdo que para mí cantó siempre una única canción.
Por: Roberto Zucco | Música. | Comentarios (12) | Referencias (0)
Everybodys Talkin
Everybody’s talking at me.
I don’t hear a word they’re saying,
only the echoes in my mind.
People stopping, staring,
I can’t see their faces,
Only the shadows of their eyes.
I’m going where the sun keeps shining
through the pouring rain,
going where the weather suits my clothes.
Banking off of the north east winds,
sailing on a summer breeze
and skipping over the ocean like a stone.
Whoah
I’m going where the sun keeps shining
through the pouring rain,
going where the weather suits my clothes.
Banking off of the north east winds,
sailing on a summer breeze
and skipping over the ocean like a stone.
Everybody’s talking at me.
I don’t hear a word they’re saying,
only the echoes in my mind.
I won’t let you leave my love behind.
I won’t let you leave my love behind.
I won’t let you leave my love behind.
Es una preciosa canción....
Es verdad, todos llevamos "banda sonora" en nuestra vida ;)
Precioso post!
Un beso :)
Pd. Que sepas que te leo siempre, aunque no me deje comentar bitacoras en algunas ocasiones :(
Grial | 13-09-2005 22:37:51
De verdad que la música es poderosa, y algo tan hermoso como esta canción transforma el ánimo de cualquiera que la escuche.
Hace tiempo que no se escucha la musiquilla horrenda a la que te refieres del Talgo, aquello no eran versiones, eran distorsiones.
Un abrazo.
audreyrose | 14-09-2005 14:27:11
Vaya. Dos de las canciones que también forman parte de mi vida. El Without you, aunque me gusta menos que la otra, está asociada inevitablemente a un verano y a una especie de desgarro amoroso (¿se tienen desgarros amorosos a los diez años?). Atardeceres de agosto, con orbayu, tardes interminables cuando los veranos eran tan largos y el amor parecía tan complicado como luego resultó ser...
albanta | 14-09-2005 17:54:28
Recuerdo la película, no, en cambio, la canción. Aunque creo que debería, porque así el recuerdo sería completo.
Un beso en la distancia, mi Zucco.
amanda | 14-09-2005 19:18:21
Guau, es que no sé qué decir. Me quito el sombrero ante este tremendo post. Y comparto contigo todas y cada una, una por una, de las palabras que lo componen. Un beso. C.
Calamity | 15-09-2005 16:37:30
Te agradecería cambiaras mi enlace por el que te pongo a continuación.
http://blogs.ya.com/elrincondegrial2/
Muchas gracias y disculpa por las molestias.
Un beso :)
Grial | 15-09-2005 19:46:41
Te sigo leyendo,Maestro Z, y para que no te sientas obligado, no comento, pero es una tontería ¿verdad?
Esa canción desencadena un mundo de sugerencias y sentimientos, sí.
Gatopardo (l'agüela) | 16-09-2005 09:56:25
¿Cómo se hace para aplaudir aquí, Roberto?
A mí, de esa canción lo que no me gusta es que el "whoah, whoah" lo cantase tan nasal. Casi me parece que está imitando a un gangoso.
Un abrazo.
Portorosa | 16-09-2005 17:17:10
Ah, Roberto Zucco, justamente me tocaba el bloqueo de bitácoras cada vez que venía...
Ahora sí ingreso a tu casa.
Siempre hay una canción, o canciones que se llevan nuestras ensoñaciones o viceversa, nos las traen...
Un abrazo.
Vir& | 22-09-2005 20:38:05
juan manuel @hotmail.com | 09-02-2006 19:51:34
no se si alguien sepa quien canta la de without you en español es qu e en ingles me gusta pero me gustaria tenerla en español, si alguien la tiene que me la pase por favor =D
saludos desde La Paz Baja California Sur México
jorge | 21-07-2006 07:30:56
jorge | 21-07-2006 07:31:58
Cuando era un niño soñaba tener una casa muy grande, llena de libros y de discos. Lo he conseguido. Como pronosticaba D´Annunzio, "he sido devorado por lo superfluo". Ya entonces me horripilaban los abusos del poder, e incluso el poder mismo.
Diseñado por Studio.st
Online gracias a Bitacoras.com