Roberto Zucco

Miércoles, 07 de diciembre de 2005

Inglaterra

Cuando yo andaba por los primeros años de mi segunda década le escuché decir a mi amigo Leandro algo que iba a cambiar el rumbo de mis días posteriores. Dijo más o menos esto: “En Londres, a las doce de la noche, es imposible tomarte una copa. Sin embargo, en París, a las cuatro de la mañana, te puedes comer una tortilla de patata…”

Brian May

Ese argumento de autoridad me convenció para convertirme en un francófilo empedernido, y empecé a escuchar como un loco chançon française, leer a Jean Paul Sartre y Albert Camus, y prepararme sicológicamente para realizar mi primer viaje a París, ciudad que me encargué de convertir previamente en la capital de mis sueños e ilusiones.

¿Uno elige o es elegido? Ese comentario de mi amigo vino a ser como la fértil semilla que cae en un terreno previamente abonado? ¿Era yo francófilo por vía intravenosa? Preguntas sin respuesta, no hay duda. Lo cierto es que, escogido uno de los caminos, el resto consiste en ser consecuente con la decisión inicial y, en mi caso, seguir cultivando el huerto de la fascinación por lo francés.

Yo he estado en Londres dos veces después de tomada mi decisión de ser francófilo. Y, aunque reconozco que es una gran y hermosa ciudad, tuve las dos veces la sensación de que yo allí era un simple turista. La niebla me molestaba y me producía una molesta carraspera, la flema británica consiguió ponerme histérico desde el minuto uno del partido, y el rollo de algunos taxistas, algunos camareros y algunos guardias de la porra, que me exigían un nivel de pronunciación exquisito y evidentemente inalcanzable hasta para William Shakespeare, me pareció absurdo, abusivo, empalagoso e insufrible. Tal vez algo similar me ha ocurrido también en París, pero mi memoria selectiva lo ha borrado por completo, y de esa ciudad sólo recuerdo el sabor de los primeros profiteroles, la primera vez que contemplé deslumbrado el Centro Pompidou, o la Torre Eiffel desde Chaillot, o el Louvre desde la orilla izquierda.

Sin embargo, toda regla tiene una excepción: la música de fondo de mi vida es británica desde que una tarde de verano escuché por primera vez a los Beatles en casa de mi abuela Carmen. Me encanta el pop/rock inglés, desde aquellos primeros temas hasta los últimos de Travis, Cold Play, Kean, Tears of Fears, etc. Esa es mi música, y las demás, también admiradas, degustadas y coleccionadas, son complementarias, incluyendo la propia chançon, la clásica y el jazz.

Sirvan estas líneas de prólogo para lo que realmente quería decir: a pesar de que estos señores de la isla tienden a cargarme con sus costumbres, su cultura y sus manías, el hecho de haber nombrado Comandante de la Orden del Imperio Británico a Brian May, mítico guitarrista y lider junto a Freddy Mercury de los Queen, me parece de una enorme grandeza y de un significado especial. Ahora May podrá hacer lo que le de la gana con el nombramiento, como en su día hizo John Lennon con la Orden del Imperio, incluyendo la devolución del galardón o el título, o la ridiculización del mismo en un disco posterior. Sea como sea, lo cierto es que la sociedad a través de sus instituciones (sean más o menos rancias, apolilladas y/o anacrónicas) reconocen la valía del trabajo de un músico popular, y de la música popular en su conjunto.

En el segundo de esos viajes a Londres, además de sufrir los rigores anunciados por Leandro y no encontrar abierto a a las doce de la noche el más triste de los bares, visité el Museo Británico, y aluciné pepinos viendo la partitura original de “Yesterday”, escrita de puño y letra por Paul McCartney, expuesta en una de sus salas más transitadas. Me alegró entonces ver que en ese país se saltan de un plumazo las clasificaciones habituales que conceden, como ocurre en nuestro país, una preeminencia moral e intelectual a algunas manifestaciones artísticas en detrimento de otras. O dicho de otra manera: que están orgullosos de aquellos fabulosos chicos de Liverpool y de su inmenso legado, o de Elthon Jones, o de los Rolling Stones, y que ese nivel de creación artística es considerado como importante para sí mismos como pueblo.

Ese aspecto me admira, y para nosotros lo quisiera. Pero no me hace olvidar que en París, a las cuatro de la mañana, es posible encontrar lugares en donde tomar una tortilla de patata.

Por: Roberto Zucco | Música. | Comentarios (15) | Referencias (0)

Comentarios

En Londres, tal vez no a las cuatro de la mañana pero por ahí le andaba, tomé yo una tortilla de patata y unas empanadillas de bonito. En Casa Pepe, Oxford St. muy cerca de Tottenham Court Road. Tal vez alguien lo conozca.

Tortilla y empanadillas lamentables, pero sin duda reconfortantes dado el “tablón” que cultivaba desde hacía horas por los clubs de Soho. Seguro que nada que ver con una señora omelette.

Ambrose Chapel | 07-12-2005 17:32:13

Por cierto, al lado, en un teatro de Tottenham C.R. apenas 50 metros de Casa Pepe, aun se sigue representando “We will rock you” (es cierto).
Hay que contárselo a Auster.

Ambrose Chapel | 07-12-2005 17:35:53

Sin ánimo de hacer una simplificación injustificable, diré que creo que Inglaterra es odiosa y admirable, a la vez, por una característica suya como pocas: la absoluta certeza de que son superiores.
Por qué ese sentimiento resulta odioso es evidente, y no lo explicaré. Pero me parece también admirable, pues lo considero sin duda el origen primero de todos sus logros, de haber sido el motor de la civilización (para bien y para mal) durante décadas o quizá siglos. La elite dominante inglesa ha dirigido el mundo, y ha dado forma a la (de nuevo) "civilización" occidental, basándose en una asombrosa seguridad en sí misma, que además tenía la particularidad de no estar basada (como otras actuales) en la ignorancia.

Esa actitud los puede hacer realmente insoportables, y yo lo he comprobado muy a menudo, dentro y fuera del trabajo. Pero no deja de admirarme esa total indiferencia (o desprecio, directamente) hacia la opinión del resto del mundo; tan injustificable que uno llega a preguntarse si tendrán razón...

Insisto: demasiada simplificación, no me lo tengas en cuenta. Y perdón por la disgresión.

Portorosa | 07-12-2005 21:26:47

Hay!!! Amigo Zucco.
No es por amor al arte cuando hacen lord o cosas así a alguien. Es por amor al dinero.
En el Reino Unido, cuando un individuo a conseguido, con su trabajo o lo que sea, aportar a las arcas del Estado una cantidad determinada de dinero, se le hace lord o caballero de no se que, o media docena de cosas más. Todo depende del dinero y donde vaya a parar.
Los Beatles son lores por haber aportado en forma de sellos de correos, una ingente cantidad de dinero. Avergonzados, algunos viejos lores, devolvieron a la reina su título. Je je je.
Y no se pudo hacer nada. La ley dictaba que eran merecedores de ello por muy melenudos que fueran.
Lo del Fredyy... Puedes imaginarte el revuelo que hubo.

pau | 07-12-2005 22:07:10

Mi querido Roberto Zucco, sí, en Ingalterra, también nació The clash, una banda histórica, que a muchos nos ha marcado la vida. Eso por Inglaterra, vale.
Y para vivir una temporada, si fuera posible, el lugar sería París. Sin pensarlo dos veces.

:)

Maravilla de evocaciones tuyas: son tan nítidas. :)

Vir& | 08-12-2005 08:42:19

Ya sabes lo de aquel asiduo a La Bombilla, en Ventas, que entonces era el extrarradio, y cogollito de la movida del Madrid juerguista... (léase con acento madrileño, arrastrando las sílabas):
-En menos que me lleva, al centro de Madriz
con un simón, me lleva un aeroplano a Nueva York...
-¿Y qué haces tan temprano en Nueva York?
...
Zucco, amor, ¿pa comer tortilla de patatas tan temprano, hay que irse a París?

Gatopardo | 08-12-2005 20:48:05

Yo debo de decir que en Londres un día de Nochevieja a la una de la mañana compre la más maravillosa cena que me he comprado nunca con sus botellas y pasteles, los indús no cierran nunca, ni en fiestas, tampoco los chinos; estoy contigo en lo de la música, para mi el pop/rock inglés es mi música.
Estoy muy de acuerdo con lo que dice Portorosa, en todo.
En mi último viaje a Londres al llegar al aeropuerto, cuando bajas por la rampa para subir al tren había una raya con dos direcciones, una de las flechas señalaba donde estaba el tren hacia Londres y la otra flecha pegada pero en la dirección opuesta y ponía "resto del mundo", me encanta esa seguridad en sí mismos de los ingleses y me deja atónito.
Entrar en el Museo Británico es alucinar, por una parte dices ¡que ladrones! pero por otra también piensas, si no lo tuvieran aquí, todo esto se habría perdido. Hay una sala dedicada a un viaje que unos exploradores hicieron a la isla de Pascua, conservan y exponen hasta las colillas de lo que fumaron y todo tipo de cosas que usaron, aparte de algunas estatuas que se trajeron, no hay duda que les gusta conservar las cosas.
Me gusta mucho París y todo lo que conozco de Francia pero como tu dices, a mi me eligió Londres.
Un saludo

Chusbg | 08-12-2005 20:59:11

Así te cargamos, Zucco? Hombre, no será para tanto. Y si sabes buscar, encuentras de todo y a la hora que sea .... encima ahora quieren tener licencias de 24 horas en los pubs ... ufffff, casi prefiero que la mayoría cierren a las 23:00 ;)

Big | 09-12-2005 21:16:11

Hubo una época en Madrid (Sahagún + primeros tiempos de Manzano) que a las 04:00 sólo te podías tomar una copa en la cafetería del tanatorio de la M-30

VIllaykorte | 10-12-2005 02:25:23

Precioso articulo señor Zucco.
Espero degustase la entrevista a Leññon que le mandé.
Me ha gustado que hayas nombrado a estos hijos de los Beatles como tu siempre dices:Coldplay,Keane,Travis etc...
Pero ahora hay otro Franz Ferdinand.
Te los recomiendo.
Un saludo parisino.

Brando Junior | 10-12-2005 16:21:05

Nunca he estado en Londres (oh) pese a tener allí familia, no familia lejana, qué va, familia cercanísima de la que hablas con ella día sí y día no. No puedo opinar del carácter londinense, pero sí de su música: Radiohead, Clash (que lo ha dicho también Vir&), Ramones, Kinks, Birds, The Who, Pink Floyd (por dios, por dios), Stone Roses, Verve, Charlantans, Talking Heads, Blur, Joy Division, Cure, Oasis, Spiritualized, Gorillaz, PJ Harvey, Massive Attack... Y por supuesto los Rolling y los Beatles.

Y de París, casi mejor no hablo que no acabaría nunca. Un beso, R. C.

Calamity | 12-12-2005 10:23:02

Viví un año en París antes de venir a Madrid... lo que yo escuchaba era que en Madrid siempre podías tomar algo a la hora que te viniese en gana y... sin temer por la delgadez de tu billetera.
Ese año en París fue precioso, sobre todo en La Sorbona..
pero, como dice Bukowski, "Céline se había ido"
"Paris", by Charles Bukowski
From Betting on the muse, Black Sparrow Press, 1996
--------------------------------------------------------------------------------

Paris
was just like not being there.

Celine was gone.

there was nobody there.

Paris was a bite of bluegrey air.
the women rushed by as if you would never
DARE to go to bed with
them.

there were no armies around.

everybody was rich.
there were no poor in view.
there were no old in view.

to sit in a table in a cafe
would get you careful stares from the other
patrons
who were certain that they were
more important than
you.
food was too expensive to eat.
a bottle of wine would cost you
your left hand.

Celine was gone.

the fat men smoked cigars and became
gloried puffs of smoke.

the thin men sat very straight and spoke
only to each other.
the waiters had big feet and were sure
that they were more important than
anything or
anybody.

Celine was gone.

and Picasso was dying.

Paris was absolutely nothing.

I did see a dog that looked like a
white wolf.

I don't remember leaving
Paris.

but I must have been
there.

it was somewhat like leaving
a fashion magazine in a
train station.

Recién recobré la vida al instalarme en Madrid... y entendí, en el sonido de las calles lo que significaba haber vivido en un museo.
Pero también amo la canción francesa... y tantos y tantos autores: sea este saludo!

Ernesto Reaño | 13-12-2005 17:48:23

Bueno realmente me ha impresionado tu página, tomaré mucho de mi tiempo estos días para leerte. Me gusta lo variado de tus temas y lo bien que logras llevar tus post a la imaginación... Precioso el blog, en serio... Y este tema me gustó mucho, y me llamó la atención tremendamente todo lo que comentaste, y sí a veces uno se transforma con solo una frase que te cambia la vida... Un saludo y un abrazo enorme...

Con Sal en los Labios | 22-12-2005 20:14:09

x
xx
xxx
xxxx
xxxxx
xxxxxx
xxxxxxx
xxxxxxxx
xxxxxxxxx
xxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

xxx | 12-05-2006 01:54:08

01...

02...

03...

04...

05...

06...

07...

08...

09...

pide un deseo

sol | 12-05-2006 01:55:46

Comentar

Referencia

URL para referencias o trackbacks

Acerca de

Cuando era un niño soñaba tener una casa muy grande, llena de libros y de discos. Lo he conseguido. Como pronosticaba D´Annunzio, "he sido devorado por lo superfluo". Ya entonces me horripilaban los abusos del poder, e incluso el poder mismo.